সার্জারির সমাধি Giuliano de' Medici এর একটি মার্বেল শেষকৃত্যের স্মৃতিস্তম্ভ খোদাই করা Michelangelo বুওনারোটির জন্য নতুন স্যাক্রিস্টি এর রাজপ্রাসাদ of সান Lorenzo in ফ্লোরেন্স, ইতালি১৫২০ সালে এর নির্মাণকাজের বরাত দেওয়া হয় এবং ১৫৩৪ সাল পর্যন্ত এর কাজ চলে। এটি ষোড়শ শতাব্দীর অন্যতম বহুল আলোচিত ভাস্কর্যসমষ্টি। নেমুরের ডিউক জুলিয়ানোর উপবিষ্ট মূর্তির নিচে রাত্রি ও দিনের দুটি বিখ্যাত রূপক মূর্তি শায়িত রয়েছে — গোধূলি ও ভোরের নয়, যা বিপরীত দেয়ালের অনুরূপ সমাধিতে অবস্থিত।
কে ছিলেন জুলিয়ানো দে' মেদিচি, নেমুরের ডিউক?
জুলিয়ানো ডি লরেঞ্জো ডি' মেডিসি তিনি ১৪৭৯ সালের ১২ই মার্চ ফ্লোরেন্সে জন্মগ্রহণ করেন এবং ১৫১৬ সালের ১৭ই মার্চ মৃত্যুবরণ করেন। তিনি ছিলেন লরেঞ্জো দ্য ম্যাগনিফিসেন্টের তৃতীয় ও কনিষ্ঠ পুত্র এবং জিওভান্নি দে' মেদিচির ছোট ভাই, যিনি ১৫১৩ সালে পোপ লিও এক্স হয়েছিলেন। ১৪৯৪ সালে মেদিচি পরিবারকে ফ্লোরেন্স থেকে বিতাড়িত করার পর, জুলিয়ানো বেশ কয়েক বছর নির্বাসনে কাটান, যার বেশিরভাগ সময় তিনি উরবিনোর সংস্কৃতিমনা রাজদরবারে কাটান। অবশেষে ১৫১২ সালে পরিবারটি পুনরায় ক্ষমতায় ফিরে আসে। এরপর তিনি ১৫১২ থেকে ১৫১৩ সাল পর্যন্ত সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য ফ্লোরেন্স শাসন করেন।
১৫১৫ সালে, তার ভাই পোপের প্রভাবে, জুলিয়ানো স্যাভয়ের ফিলিবের্তাকে বিয়ে করেন এবং অভিষিক্ত হন। রাজা প্রথম ফ্রান্সিস ফ্রান্স নেমুরের ডিউক উপাধি সহ। পরের বছরই তিনি অল্প বয়সে এবং কোনো বৈধ উত্তরাধিকারী ছাড়াই মারা যান, এবং তার মরণ — ১৫১৯ সালে তার ভাগ্নে উরবিনোর ডিউক লরেঞ্জোর মৃত্যুর সাথে মিলিত হয়ে — জ্যেষ্ঠ মেডিসি বংশকে বিপজ্জনকভাবে দুর্বল করে দিয়েছিল। এই রাজবংশীয় সংকটই নতুন স্যাক্রিস্টি নির্মাণের কাজ শুরু করে।

কেন মাইকেলেঞ্জেলো সমাধিটি নির্মাণ করেছিলেন
সার্জারির স্মৃতিস্তম্ভ এটি কোনো বিচ্ছিন্ন কাজ ছিল না, বরং একটি সম্পূর্ণ কাজের অংশ ছিল। খ্রীষ্টীয় ভজনালয়১৫২০ সালে, কার্ডিনাল জিউলিও দে' মেদিচি—ভবিষ্যৎ পোপ সপ্তম ক্লেমেন্ট—মাইকেলেঞ্জেলোকে একটি নতুন নকশা তৈরির দায়িত্ব দেন। সমাধিস্তম্ভ সান লরেঞ্জোর সাথে সংযুক্ত চ্যাপেল, মেডিসি প্যারিশ গির্জাএক শতাব্দী পূর্বে ফিলিপ্পো ব্রুনেলেস্কির নির্মিত পুরাতন স্যাক্রিস্টির একটি সচেতন প্রতিধ্বনি হিসেবে এর পরিকল্পনা করা হয়েছিল এবং এটি সাগ্রেস্তিয়া নুওভা বা নতুন স্যাক্রিস্টি নামে পরিচিতি লাভ করে।
রাজবংশ ও সংকট থেকে জন্ম নেওয়া একটি কমিশন
চ্যাপেলটি চারজন ব্যক্তিকে সম্মান জানানোর উদ্দেশ্যে নির্মিত হয়েছিল: দুই ‘ম্যাগনিফিচি’ — লরেঞ্জো দ্য ম্যাগনিফিসেন্ট (মৃত্যু ১৪৯২) এবং তাঁর নিহত ভাই জুলিয়ানো (১৪৭৮ সালের পাজ্জি ষড়যন্ত্রে নিহত) — এবং সদ্য প্রয়াত দুই ডিউক, নেমুরের জুলিয়ানো ও উরবিনোর লরেঞ্জো। মাইকেলেঞ্জেলো শুরু করেছিলেন খোদাই ১৫২৪ সালের দিকে পুরোদমে শুরু হয় এবং যুদ্ধ ও ফ্লোরেন্স অবরোধের কারণে দীর্ঘ বিরতিসহ তিনি দেশ ত্যাগ করা পর্যন্ত তা অব্যাহত ছিল। শহর ১৫৩৪ সালে স্থায়ীভাবে। যেমন বিশাল গম্বুজ সেন্ট পিটার্স রাজপ্রাসাদ যেটি তিনি পরে ডিজাইন করবেন রোমপ্রকল্পটি দেখায় যে মাইকেলেঞ্জেলো একই সাথে স্থপতি এবং ভাস্কর হিসেবে কাজ করছিলেন।
দিন ও রাত বলতে আসলে কী বোঝায়?
জুলিয়ানোর প্রাচীর-সমাধিটি তিনটি স্তরে নির্মিত। একেবারে উপরে, একটি অগভীর কুলুঙ্গিতে, একটি আদর্শায়িত মূর্তি রয়েছে। ভাস্কর্য ডিউকের রোমান বর্মএকজন কমান্ডারের ব্যাটন হাতে নিয়ে এবং তার হাত ঘুরিয়ে মাথা যেন কর্মের জন্য সজাগ। তিনি প্রতিনিধিত্ব করেন ভিটা অ্যাক্টিভাসক্রিয় জীবন। তার নিচে, বক্র ঢাকনার উপর ভাস্কর্যশিল্পঅলংকৃত শিলালিপিসমন্বিত প্রস্তর শবাধারদুটি হেলান দিন প্রকাণ্ড নগ্ন মূর্তি: রাত্রি, একজন ঘুমন্ত নারী, এবং দিন, একজন শক্তিশালী পুরুষ যিনি কাঁধের উপর দিয়ে পিছনে তাকানোর জন্য মোচড় দিচ্ছেন। মূর্তিগুলো প্রতিকৃতি নয়; কথিত আছে, মাইকেলেঞ্জেলো বলেছিলেন যে হাজার বছর পরে জুলিয়ানো আসলে দেখতে কেমন ছিলেন তা নিয়ে কেউ মাথা ঘামাবে না।

রাতের আড়ালে লুকানো প্রতীক
চারটি রূপকের মধ্যে রাত্রিই সবচেয়ে তাৎপর্যপূর্ণ। সে অর্ধচন্দ্র ও তারা খচিত একটি মুকুট পরিধান করে আছে; তার নত পায়ের নিচে একটি পেঁচা গুটিসুটি মেরে বসে আছে, পাখি অন্ধকারের, এবং একগুচ্ছ পপি ফুল, ফুল ঘুমের ঘোরে, তার পায়ের কাছে পড়ে আছে। একটি বীভৎস মুখোশ, যাকে প্রায়শই ব্যাখ্যা করা হয় প্রতীক দুঃস্বপ্ন বা মৃত্যুর ছায়া তার পেছনে বিশ্রাম নিচ্ছে। এর বিপরীতে, দিনকে ইচ্ছাকৃতভাবে অসম্পূর্ণ রাখা হয়েছে, রুক্ষ মার্বেল থেকে তার মুখটি সবেমাত্র উঁকি দিচ্ছে — এই প্রভাবটি তার বিষণ্ণ শক্তিকে আরও বাড়িয়ে তোলে।

দুইটির উপর দিনের চারবার সমাধি — এখানে দিন ও রাত, তার বিপরীতে গোধূলি ও ভোর — একত্রে সময়ের সেই নির্মম প্রবাহকে ফুটিয়ে তোলে, যা প্রতিটি জীবনকে, এমনকি মেদিচি জীবনকেও, মৃত্যুর দিকে বয়ে নিয়ে যায়। কবি জিওভান্নি স্ত্রোজ্জি একটি বিখ্যাত চতুর্পদী শ্লোকে রাত্রির প্রশংসা করে দাবি করেন যে, যেহেতু তাকে একজন দেবদূত খোদাই করেছিলেন, তাই সে জীবিত ছিল এবং কেবল ঘুমাতো, আর তাকে জাগানো যেত। মাইকেলেঞ্জেলো মূর্তিটির নিজস্ব কণ্ঠেই উত্তর দিয়েছিলেন: ঘুম, এবং বস্তু দিয়ে তৈরি হওয়া। পাথরযতদিন পৃথিবীতে আঘাত ও লজ্জা বিদ্যমান ছিল, ততদিনই তা ছিল এক করুণা — তাই তিনি লিখেছিলেন, “আমাকে জাগিও না; আস্তে কথা বলো।”
অসমাপ্ত শ্রেষ্ঠ শিল্পকর্ম
এর খ্যাতি সত্ত্বেও, সমাধিটি মাইকেলেঞ্জেলোর সম্পূর্ণ নকশা অনুযায়ী কখনও শেষ করা হয়নি। অঙ্কন এবং পরবর্তীকালের বিবরণ থেকে বোঝা যায় যে তিনি পরিকল্পনা করেছিলেন নদী দেবতাদের ভিত্তি এবং অতিরিক্ত মূর্তিগুলোর জন্য, যেগুলো কখনো খোদাই করা হয়নি। ১৫৩৪ সালে ফ্লোরেন্স থেকে রোমে যাওয়ার সময় তিনি আলগা মার্বেলের খণ্ডগুলো যেখানে ছিল সেখানেই ফেলে রেখে যান; জিওভান্নি অ্যাঞ্জেলো মন্টোরসোলি এবং নিকোলো ট্রিবোলো সহ তার শিষ্যরা কাজটি শেষ করে স্থাপন করেন। মূর্তিএবং অবশেষে ১৫৪৫ সালে জর্জিও ভাসারি ও বার্তোলোমিও আম্মান্নাতির তত্ত্বাবধানে মূর্তিগুলো চ্যাপেলটিতে স্থাপন করা হয়। এর ফলে এমন একটি স্মৃতিস্তম্ভ তৈরি হয়েছে যা পরিকল্পনা ও সমাপ্তির মাঝামাঝি অবস্থায় স্থির হয়ে আছে — আর একারণেই গবেষকরা এটিকে মাইকেলেঞ্জেলোর কার্যপদ্ধতির এক অন্যতম প্রকাশক হিসেবে খুঁজে পান।
জুলিয়ানোর সমাধি এবং চ্যাপেলের ওপারে তার সঙ্গী
দুটি ডিউকের সমাধি গুলিয়ে ফেলা সহজ, এবং অনেক পুরোনো ভ্রমণ নির্দেশিকাতেও তা করা হয়। জুলিয়ানোর ঠিক বিপরীতে দাঁড়িয়ে আছে... লরেঞ্জো ডি' মেডিসির সমাধিউরবিনোর ডিউক, যাঁর চিন্তামগ্ন, শিরস্ত্রাণ পরিহিত মূর্তিটি ধ্যানমগ্ন জীবনের প্রতীক এবং যাঁর রূপক হলো গোধূলি ও ঊষা। এই দুজনকে একটি সুচিন্তিত জোড়া হিসেবে নকশা করা হয়েছিল, যা ছোট, অনাড়ম্বর উপাসনালয়টির দুই প্রান্তে একে অপরের মুখোমুখি অবস্থিত। তৃতীয় একটি দেওয়ালে, অসমাপ্ত মেদিচি ম্যাডোনা দুই ম্যাগনিফিচির সাধারণ শবাধারের উপর নজর রাখছে।
নতুন স্যাক্রিস্টিটি একই ফ্লোরেন্টাইনের অন্তর্গত। রেনেসাঁ যে বিশ্ব বিতর্কিত জিনিসটি তৈরি করেছে লিওনার্দো দা ভিঞ্চির সমাধি ফ্রান্সে, যেখানে জুলিয়ানোর শ্যালকদের নেটওয়ার্ক আদালতের মাধ্যমে পৌঁছেছিল চিটো ডি চ্যাম্বর্ড এবং প্রথম ফ্রান্সিস, সেই রাজা যিনি জুলিয়ানোকে তাঁর ডিউক পদ প্রদান করেছিলেন। আরও জানতে মিনার এই যুগ থেকে, আমাদের ব্রাউজ করুন প্রাচীন সভ্যতা আর্কাইভ।




