পোলোন্নারুয়া ভাতদাগে

সারাংশ

সার্জারির Polonnaruwa Vatadage is a stunning historical relic located in the ancient city of Polonnaruwa, শ্রীলংকা. It’s a circular relic house known for its intricate stone carvings and architectural brilliance. The Vatadage was built during the Polonnaruwa period, which is considered the golden age of Sri Lankan art and architecture. This structure is believed to have housed the sacred tooth relic of the Buddha, making it a significant site for Buddhists worldwide.

নামের প্রথম অংশ*

নামের শেষাংশ*

ইমেইল ঠিকানা*

পোলোন্নারুয়া ভাতাদাগে ঐতিহাসিক পটভূমি

পোলোনারুওয়া ভাতদাগে দ্বাদশ শতাব্দীতে রাজা পরক্রমবাহুর রাজত্বকালে নির্মিত হয়েছিল। যাইহোক, কেউ কেউ বিশ্বাস করেন যে এটি রাজা নিসাঙ্ক মাল্লা যিনি এই কাঠামোটি সম্পূর্ণ করেছিলেন। ভাটাদেজ ছিল রাজকীয় প্রাসাদ কমপ্লেক্সের অংশ এবং এটি শহরের পবিত্র চতুর্ভুজের একটি বিশিষ্ট বৈশিষ্ট্য ছিল।

শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে, ভাটাদেজে বেশ কয়েকটি পুনরুদ্ধার করা হয়েছে। শ্রীলঙ্কার প্রত্নতত্ত্ব বিভাগের নির্দেশনায় 1930-এর দশকে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। এই পুনরুদ্ধার সত্ত্বেও, ভাটাদেজ প্রাচীন শ্রীলঙ্কানদের স্থাপত্য দক্ষতার একটি প্রমাণ হিসাবে রয়ে গেছে।

The Vatadage was not just an architectural marvel, but also a religious center. It is believed to have housed the tooth relic of the Buddha, making it a significant site for Buddhists. The tooth relic is considered one of the most sacred Buddhist relics and is currently housed in the Temple of the Tooth in Kandy, Sri Lanka.

Today, the Polonnaruwa Vatadage stands as a symbol of Sri Lanka’s rich history and cultural heritage. It is a popular tourist attraction and is part of the UNESCO World Heritage Site of the Ancient City of Polonnaruwa.

Vatadage এর ঐতিহাসিক তাৎপর্য এর শারীরিক গঠনের বাইরেও প্রসারিত। এটি প্রাচীন শ্রীলঙ্কানদের ধর্মীয় ভক্তি এবং স্থাপত্য দক্ষতার একটি প্রমাণ। এর জটিল খোদাই এবং নকশা সারা বিশ্বের দর্শকদের অনুপ্রাণিত ও মুগ্ধ করে চলেছে।

আর্কিটেকচারাল হাইলাইটস/আর্টিফ্যাক্ট সম্পর্কে

The Polonnaruwa Vatadage is a circular structure with a small stupa in the center. It is surrounded by four Buddha statues facing the cardinal directions. The structure is enclosed by two stone platforms, the inner one being raised above the outer one.

The Vatadage is known for its intricate stone carvings. The entrance is adorned with a moonstone, a unique feature of Sri Lankan architecture. The moonstone at the Polonnaruwa Vatadage is considered one of the finest examples of this type of carving.

বাইরের প্ল্যাটফর্মটিতে সুন্দরভাবে খোদাই করা পাথরের কলামগুলির একটি সিরিজ রয়েছে। এই কলামগুলি একবার একটি কাঠের ছাদকে সমর্থন করেছিল যা পুরো কাঠামোকে আচ্ছাদিত করেছিল। ছাদটি এখন আর নেই, তবে কলামগুলি প্রাচীন শ্রীলঙ্কানদের স্থাপত্য দক্ষতার প্রমাণ হিসাবে দাঁড়িয়ে আছে।

ভিতরের প্ল্যাটফর্মে কেন্দ্রীয় স্তূপ এবং চারটি বুদ্ধ মূর্তি রয়েছে। মূর্তিগুলি গ্রানাইট দিয়ে তৈরি এবং ধ্যান মুদ্রায় রয়েছে, ধ্যানের ভঙ্গি। স্তূপটি ছোট এবং সরল, যা কাঠামোর বাকি অংশে বিস্তৃত খোদাইয়ের সাথে বৈপরীত্য।

পোলোনারুওয়া ভাতাদাগে প্রাচীন শ্রীলঙ্কার স্থাপত্যের একটি মাস্টারপিস। এর নকশা এবং খোদাই করা ব্যক্তিদের ধর্মীয় ভক্তি এবং শৈল্পিক দক্ষতা প্রতিফলিত করে যারা এটি নির্মাণ করেছেন। সময় অতিবাহিত হওয়া সত্ত্বেও, ভাতদাজ তার সৌন্দর্য এবং কমনীয়তা দিয়ে অনুপ্রাণিত করে চলেছে।

তত্ত্ব এবং ব্যাখ্যা

পোলোনারুওয়া ভাতাদাগে সম্পর্কে বেশ কিছু তত্ত্ব এবং ব্যাখ্যা রয়েছে। কেউ কেউ বিশ্বাস করেন যে এটি রাজা পরক্রমবাহু প্রথম দ্বারা নির্মিত হয়েছিল, আবার কেউ কেউ এটিকে রাজা নিসাঙ্ক মল্লকে দায়ী করে। সত্য একটি রহস্য রয়ে গেছে, Vatadage এর লোভ যোগ করা.

আরেকটি তত্ত্ব ভাটাদেজের উদ্দেশ্যকে ঘিরে আবর্তিত হয়। যদিও এটি ব্যাপকভাবে স্বীকৃত যে এটিতে বুদ্ধের দাঁতের ধ্বংসাবশেষ রয়েছে, কেউ কেউ বিশ্বাস করেন যে এটি অন্যান্য ধর্মীয় অনুষ্ঠানের জন্যও ব্যবহৃত হতে পারে। চারটি বুদ্ধ মূর্তির উপস্থিতি থেকে বোঝা যায় যে এটি ধ্যান ও উপাসনার জন্য একটি স্থান ছিল।

The design of the Vatadage has also been a subject of interpretation. Some believe the circular design represents the cycle of life and death in Buddhism. Others see the moonstone at the entrance as a symbol of the path to enlightenment.

Vatadage এর স্থাপত্য বৈশিষ্ট্য বিভিন্ন উপায়ে ব্যাখ্যা করা হয়েছে. পাথরের স্তম্ভগুলিকে বৌদ্ধ শিক্ষা দ্বারা প্রদত্ত সমর্থনের প্রতীক হিসাবে দেখা হয়। কেন্দ্রীয় স্তূপটিকে বুদ্ধের স্বয়ং প্রতিনিধি হিসাবে দেখা হয়।

পোলোনারুওয়া ভাটাদাগে ঐতিহাসিক ও ধর্মীয় তাৎপর্যপূর্ণ স্থান। এর রহস্য এবং ব্যাখ্যাগুলি এর কবজ এবং লোভ যোগ করে, এটি ইতিহাস, স্থাপত্য বা বৌদ্ধধর্মে আগ্রহী যেকোন ব্যক্তির জন্য এটিকে অবশ্যই একটি দর্শনীয় স্থান তৈরি করে।

জেনে রাখা ভালো/অতিরিক্ত তথ্য

The Polonnaruwa Vatadage is part of the Ancient City of Polonnaruwa, a UNESCO World Heritage Site. It is a popular tourist attraction and is easily accessible from the city center.

ভাতাদেজ একটি ধর্মীয় স্থান হওয়ায় দর্শনার্থীদের বিনয়ী পোশাক পরার পরামর্শ দেওয়া হয়। তাপ এড়াতে সকালে বা বিকেলে যাওয়ার পরামর্শ দেওয়া হয়।

The Vatadage is surrounded by other historical sites, including the Royal Palace, the Quadrangle, and the Gal Vihara. Visitors can explore these sites to get a better understanding of the history and culture of ancient Sri Lanka.

যারা Vatadage এবং এর ইতিহাস সম্পর্কে আরও জানতে চান তাদের জন্য গাইডেড ট্যুর উপলব্ধ। এই ট্যুরগুলি ভাটাদেজের স্থাপত্য, ইতিহাস এবং ধর্মীয় তাত্পর্য সম্পর্কে অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে।

পোলোনারুওয়া ভাতাদাগে শ্রীলঙ্কার সমৃদ্ধ ইতিহাস এবং সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের একটি প্রমাণ। এর সৌন্দর্য এবং কমনীয়তা বিশ্বজুড়ে দর্শকদের অনুপ্রাণিত করে।

সোর্স