মধ্যাঞ্চলের বোনোরভার নিকটবর্তী সান্তা লুসিয়া সমভূমির উপরে একটি নিচু ট্র্যাকিট শৈলশিরায়। সারডিনিয়াবিশটিরও বেশি সমাধি জীবনযাপনে কেটে ফেলা হয়েছিল শিলা পাঁচ হাজার বছরেরও বেশি আগে, আনুমানিক ৩৪০০ খ্রিস্টপূর্বাব্দ থেকে। এটি হলো গোরস্থান সান্ত'আন্দ্রেয়া প্রিইউ, অন্যতম বৃহত্তম এবং সর্বোত্তমভাবে সংরক্ষিত কমপ্লেক্সগুলোর একটি। domus de Janas — পাথরে খোদাই করা “পরীদের ঘর” প্রাগৈতিহাসিক সার্ডিনিয়া। এর সর্বশ্রেষ্ঠ কক্ষটোম্বা দেল কাপো, আঠারোটি কক্ষ জুড়ে ২৫০ বর্গমিটারেরও বেশি এলাকা নিয়ে বিস্তৃত, এবং এটি তখনও একটি হিসেবে ব্যবহৃত হচ্ছিল। খ্রীষ্টান গির্জা এর ভিতরে প্রথম সমাধিস্থ করার হাজার হাজার বছর পর। সার্ডিনিয়ার অন্যান্য বৃহৎ শিলা-খোদিত সমাধিক্ষেত্রগুলির মধ্যে রয়েছে মন্টেসুর সমাধিক্ষেত্রচল্লিশেরও বেশি domus de Janas সেট a প্রাকৃতিক ভিলাপেরুচ্চিওর নিকটবর্তী অ্যাম্ফিথিয়েটার।
সান্ত'আন্দ্রেয়া প্রিউ-এর ডোমাস ডি জানস কী?
Domus de janas — সার্ডিনীয় ভাষায় যার অর্থ “পরীদের ঘর” (অথবা, কিছু গ্রামে, “ডাইনিদের ঘর”) — হলো নুরাগিক-পূর্ব শিলা-খোদিত স্থাপত্য। চেম্বার সমাধি দ্বীপজুড়ে পাওয়া যায়। শেষ যুগের সম্প্রদায়গুলি নবপ্রস্তরযুগীয় তারা হাতে করে সেগুলো খনন করত এবং ছোট ছোট ঘরের গুচ্ছ তৈরি করত যা জীবিতদের বাড়ির অনুকরণে নির্মিত। সান্ত'আন্দ্রেয়া প্রিইউ-তে, সমাধিক্ষেত্রটি প্রায় ১০ মিটার উঁচু এবং প্রায় ১৮০ মিটার দীর্ঘ একটি ট্র্যাকিট ও ইগনিমব্রাইট শিলাস্তূপের গায়ে খোদাই করা হয়েছে। এটি সাসারি প্রদেশের বোনোরভা কম্যুনের উর্বর সান্তা লুসিয়া সমভূমির দক্ষিণ দিকে, সার্ডিনিয়ানদের দ্বারা 'ভ্যালে দেই' নামে পরিচিত অঞ্চলের কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত। নুরাঝি.
সার্জারির জটিল এখানে প্রায় কুড়িটির মতো সমাধি রয়েছে, যার প্রায় সবগুলোই বহু-কক্ষবিশিষ্ট। ভেতরে, ভাস্কররা ঘরোয়া পরিবেশের প্রতিরূপ তৈরি করেছিলেন। স্থাপত্য বিস্ময়কর বিশদ বিবরণে: কড়িকাঠ, জোয়িস্ট, লিন্টেল, দরজার চৌকাঠ, স্তম্ভ এবং এমনকি একটি খোদাই করা ওয়েনস্কট বরাবর চলে গেছে দেয়ালমৃত ব্যক্তি যে পরিবেশে বাস করত, ঠিক তেমন একটি পরিবেশ পুনরায় তৈরি করা। একই ঐতিহ্য তার ভগিনী প্রতিষ্ঠানেও দেখা যায়। necropolises দ্বীপের অন্যত্র, যেমন আঙেলু রুজু আলঘেরোর কাছে এবং সান্তু পেদ্রু.
ওজিয়েরি সংস্কৃতি থেকে বেল বিকার পর্যায় পর্যন্ত
প্রাচীনতম সমাধিগুলো সান সিরিয়াকো এবং এর সম্প্রদায়গুলো দ্বারা খনন করা হয়েছিল। ওজিয়ারি অন্তিম নব্যপ্রস্তর যুগের সংস্কৃতি, মোটামুটিভাবে ৩৪০০ থেকে ২৭০০ খ্রিস্টপূর্বাব্দের মধ্যে। এটি একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয় যা পুরোনো বিবরণগুলিতে প্রায়শই ভুল করা হয়: ডোমাস ডি জানাস হলো প্রি-নুরাজিকএগুলো হাজার বছরেরও বেশি আগে খোদাই করা হয়েছিল। নুরাগিক সভ্যতা উত্থাপিত পাথর টাওয়ার - দ্য নুরাগী — যেগুলো এখনও পার্শ্ববর্তী সমভূমিতে দাঁড়িয়ে আছে। হাইপোজিয়া ব্যবহারে রয়ে গেল তামা যুগ এবং বেল বিকার পর্ব, এবং স্বতন্ত্র সমাধিগুলি পরিবর্তিত ও পুনরায় দখল করা হয়েছিল। নুরাজিক, রোমান, শেষ প্রাচীন এবং মধ্যযুগীয় সময়সীমার।
তোম্বা দেল কাপো: পাথর কেটে তৈরি আঠারোটি কক্ষ
সমাধিক্ষেত্রের প্রধান আকর্ষণ হলো সমাধি VI, টোম্বা দেল কাপো বা “প্রধানের সমাধি।” ২৫০ বর্গমিটারেরও বেশি মেঝে এলাকা নিয়ে এটি বৃহত্তমগুলোর মধ্যে অন্যতম। পাথর কাটা সমাধি পুরো ভূমধ্য এর নকশাটি একটি কেন্দ্রীয় অক্ষকে কেন্দ্র করে বিন্যস্ত, যেখানে তিনটি বড় ঘর সারিবদ্ধভাবে এবং কয়েকটি ছোট ঘরের একটি গুচ্ছ রয়েছে। বিচারালয় কেন্দ্রীয় হল থেকে বেরিয়ে আসা মোট আঠারোটি কক্ষ—এমন একটি মাপ যা ভেতরের অংশকে কম আবদ্ধ মনে করায়। কবর একটি চেয়ে ভূগর্ভস্থ হল.

পরকালের জন্য নির্মিত ঘর
অন্যান্য ডোমাস দে জানাস-এর মতোই, টোম্বা দেল কাপোর কক্ষগুলোও একটি বাসস্থানের অনুকরণে তৈরি করা হয়েছিল, যেখানে ছিল নকল দরজা, দেয়ালের কুলুঙ্গি এবং কারুকার্যখচিত ছাদের কড়িকাঠ। উদ্দেশ্যটি স্পষ্ট বলেই মনে হয়: মৃতদের ভূগর্ভে একটি ঘরোয়া জীবন চালিয়ে যাওয়ার কথা ছিল, এবং সম্প্রদায়টি সম্মিলিত প্রার্থনার জন্য বারবার একই কক্ষে ফিরে আসত। সমাধিদ্বীপজুড়ে পুনরাবৃত্ত এই স্থাপত্যিক অনুকরণই ‘ডোমাস দে জানাস’-কে নব্যপ্রস্তর যুগের সার্ডিনিয়ানদের তাদের ঘরবাড়ি ও পরকাল কল্পিত করার এক জীবন্ত দলিলে পরিণত করেছে।
বৃত্তাকার কুঁড়েঘর সমাধি এবং কক্ষ সমাধি
আরও দুটি সমাধি চিহ্নিত করা হয়েছে প্রত্নতাত্ত্বিকদের তাদের চমৎকার সংরক্ষণের জন্য। বৃত্তাকার কুঁড়েঘর সমাধিটি পাথরে একটি গোলাকার কুঁড়েঘরের প্রতিরূপ তৈরি করে। প্রাগৈতিহাসিক গ্রামখোদাই করা শঙ্কু আকৃতির ছাদযুক্ত একটি গোলাকার কক্ষ, যেন একটি খড়ের কুঁড়েঘর পাথরে পরিণত হয়েছে। চেম্বার সমাধি, এদিকে, একটি পরিচ্ছন্নতা বজায় রাখে আয়তক্ষেত্রাকার পরিকল্পনাটি যা প্রাথমিক খননকারীরা বিশদভাবে ছবি তুলেছিলেন। টোম্বা দেল কাপোর সাথে এই তিনটি সমাধির কারণেই সান্ত'আন্দ্রেয়া প্রিইউকে প্রায়শই দ্বীপের সবচেয়ে চিত্তাকর্ষক ডোমাস দে জানাস কমপ্লেক্স বলা হয়।

কীভাবে একটি প্রাগৈতিহাসিক সমাধি খ্রিস্টান গির্জায় পরিণত হলো?
স্থানটির নামটিই এর দীর্ঘস্থায়ী প্রভাবের একটি ইঙ্গিত। রোমান এবং পরবর্তী প্রাচীন যুগে টোম্বা দেল কাপোকে খ্রিস্টীয় উপাসনার জন্য রূপান্তরিত করা হয়েছিল এবং সেন্ট অ্যান্ড্রু—সান্ত'আন্দ্রেয়া—এর নামে উৎসর্গ করা হয়েছিল, এবং এই শিলা-গির্জা থেকেই সমাধিক্ষেত্রটির উৎপত্তি। আধুনিক নাম। সমাধিটির তিনটি প্রধান কক্ষকে উপাসনালয়ে রূপান্তরিত করা হয়েছিল এবং কুমারী মেরি, যিশু ও প্রেরিতদের জীবনকাহিনী থেকে নেওয়া দৃশ্য দিয়ে ফ্রেস্কো করা হয়েছিল। সেগুলোর পুনরুদ্ধার করা খণ্ডাংশ। পেইন্টিংখ্রিস্টীয় চতুর্থ থেকে ষষ্ঠ শতাব্দীর মধ্যবর্তী সময়ের কিছু নিদর্শন এখনও কেন্দ্রীয় কক্ষের পেছনের দেয়ালে টিকে আছে, এবং এই শিলা-গির্জাটি উচ্চ মধ্যযুগ পর্যন্ত ব্যবহৃত হতে থাকে। খুব কম সংখ্যক... মিনার যেকোনো জায়গায় পবিত্র স্থানের পুনঃব্যবহারকে এত সুন্দরভাবে তুলে ধরা হয়েছে: একটি নিওলিথিক সমাধি, একটি ব্রোঞ্জ যুগ আশ্রয় এবং একজন প্রাথমিক খ্রিস্টান খ্রীষ্টীয় ভজনালয় একই হাতে কাটা ঘরগুলোতে।
সান্ত'আন্দ্রেয়া প্রিইউর ষাঁড়
মালভূমির কিনারা থেকে সামান্য হেঁটে গেলেই এই স্থানের অন্যতম এক চিরস্থায়ী ধাঁধা চোখে পড়ে: একটি স্বতন্ত্র, ছিদ্রযুক্ত পাথরের খণ্ড, যা একটি চারপেয়ে প্রাণীর আকৃতিতে খোদাই করা, যাকে সাধারণত মাথাছাড়া প্রাণী হিসেবেই ধরে নেওয়া হয়। ষাঁড়ষাঁড়টি ছিল শক্তিশালী প্রতীক সার্ডিনিয়ান ভাষায় প্রাগৈতিহাসিকএবং পাথরটির ইচ্ছাকৃত আকৃতি ইঙ্গিত দেয় যে এটি একটি আসল ছিল। ভাস্কর্য ক্ষয়ের একটি স্বাভাবিক ত্রুটি নয়। আন্তোনিও তারামেলি তাঁর প্রাথমিক কর্মজীবনে এই বৈশিষ্ট্যটি লক্ষ্য করেন এবং এর ব্যাখ্যা দেন। সাইটটিএবং এটি কমপ্লেক্সটির সবচেয়ে বেশি ছবি তোলা অংশগুলোর মধ্যে একটি।

খনন, আবিষ্কার এবং ইউনেস্কো মর্যাদা
১৯১৬ সালে প্রথম পদ্ধতিগত খননকার্য পরিচালনা করেছিলেন ইতালীয় পুরাতত্ত্বজ্ঞ আন্তোনিও তারামেলি, যিনি সমাধিগুলো লিপিবদ্ধ করেছিলেন, ফ্রেস্কো এবং কৌতূহলোদ্দীপক ষাঁড়-পাথরটি। স্থানটি ক্রমাগত বিস্ময়কর তথ্য দিয়ে চলেছে: ২০২৫ সালে নতুন খননকার্যের ফলে আরও সমাধি আবিষ্কৃত হয়, যা নিশ্চিত করে যে এই সমাধিক্ষেত্রটি বাইরে থেকে যতটা দেখা যায়, তার চেয়েও বড়।
সেই একই বছরে আনুষ্ঠানিক স্বীকৃতি আসে। ২০২৫ সালের জুলাই মাসে সান্ত'আন্দ্রেয়া প্রিইউ-কে লিপিবদ্ধ করা হয়। ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্য দ্বীপজুড়ে সতেরোটি প্রাগৈতিহাসিক সমাধিক্ষেত্রকে একত্রিত করে তৈরি একটি ধারাবাহিক সংকলন “সার্ডিনিয়ার প্রাগৈতিহাসিক অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া ঐতিহ্য – দি ডোমাস দে জানাস”-এর অংশ হিসেবে তালিকাভুক্ত। এটি ইতালির একষট্টিতম সমাধিক্ষেত্র হয়ে ওঠে। বিশ্ব ঐহিহ্য স্থানএকাই বোনোরভাতে সতেরোটির মধ্যে দুটি রয়েছে — সান্ত'আন্দ্রেয়া প্রিইউ এবং নিকটবর্তী সা পালা লারগার চিত্রিত সমাধিগুলো — এবং এগুলোর মধ্যে সান্ত'আন্দ্রেয়া প্রিইউ-কে সাধারণত এর বিশাল আকার এবং কক্ষগুলোর বৈচিত্র্যের জন্য সবচেয়ে চিত্তাকর্ষক বলে মনে করা হয়। বৃহত্তর ঐতিহ্য সম্পর্কে আরও জানতে, আমাদের সারসংক্ষেপটি দেখুন। প্রাচীন সভ্যতা.
সচরাচর জিজ্ঞাস্য
সান্ত'আন্দ্রেয়া প্রিইউ-এর সমাধিক্ষেত্র বলতে কী বোঝায়?
সান্ত'আন্দ্রেয়া প্রিইউ-এর সমাধিক্ষেত্র হল বোনোরভার নিকটবর্তী একটি প্রাগৈতিহাসিক সমাধি কমপ্লেক্স, মধ্য সার্ডিনিয়াএটি বিশটিরও বেশি ‘ডোমাস দে জানা’ নিয়ে গঠিত—এগুলো হলো নব্যপ্রস্তর যুগের জনগোষ্ঠীর দ্বারা ট্র্যাকিট শিলাস্তরে খোদিত প্রকোষ্ঠ সমাধি। এর বৃহত্তম সমাধি, ‘তোম্বা দেল কাপো’-তে আঠারোটি কক্ষ রয়েছে এবং এটি ২৫০ বর্গমিটারেরও বেশি এলাকা জুড়ে বিস্তৃত, যা ভূমধ্যসাগরীয় অঞ্চলের বৃহত্তম শিলা-খোদিত সমাধিগুলোর মধ্যে অন্যতম। এই স্থানটি হাজার হাজার বছর ধরে পুনঃব্যবহৃত হয়েছে এবং পরবর্তীকালে এর একটি সমাধি সেন্ট অ্যান্ড্রুর প্রতি উৎসর্গীকৃত একটি খ্রিস্টান গির্জায় পরিণত হয়।
সান্ত'আন্দ্রেয়া প্রিইউ-এর ডোমাস দে জানাসগুলো কত পুরোনো?
সর্বপ্রথম সমাধিগুলো খনন করা হয়েছিল অন্তিম নব্যপ্রস্তর যুগে, আনুমানিক ৩৪০০ থেকে ২৭০০ খ্রিস্টপূর্বাব্দে, সান সিরিয়াকো এবং ওজিয়েরি সংস্কৃতির গোষ্ঠীগুলোর দ্বারা—যা পাঁচ হাজার বছরেরও বেশি সময় আগের ঘটনা। এগুলো নুরাগিক সভ্যতারও পূর্ববর্তী, যারা পরবর্তীকালে সার্ডিনিয়ার নির্মাণ করেছিল। পাথরের টাওয়ারভূগর্ভস্থ জলাধারটি ব্যবহার অব্যাহত ছিল তামার যুগ এবং বেল বিকার পর্যায়, এবং রোমান, শেষ প্রাচীন ও মধ্যযুগে স্বতন্ত্র সমাধিগুলো পরিবর্তিত ও পুনঃব্যবহৃত হয়েছিল, যা এই স্থানটিকে চার সহস্রাব্দেরও বেশি সময়ের এক ব্যতিক্রমী দীর্ঘ ইতিহাস দান করেছে।
সান্ত'আন্দ্রেয়া প্রিইউ কি ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান?
হ্যাঁ। ২০২৫ সালের জুলাই মাসে সান্ত'আন্দ্রেয়া প্রিইউ ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানে তালিকাভুক্ত হয়। ঐতিহ্য “সার্ডিনিয়ার প্রাগৈতিহাসিক যুগের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া ঐতিহ্য – দি দোমুস দে জানাস”-এর অংশ হিসেবে তালিকাভুক্ত। এই ধারাবাহিক ঐতিহ্যটি সার্ডিনিয়া জুড়ে সতেরোটি প্রাগৈতিহাসিক সমাধিক্ষেত্রকে একত্রিত করে এবং এটি ইতালির একষট্টিতম বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান। বোনোরভাতে এই সতেরোটির মধ্যে দুটি রয়েছে: সান্ত'আন্দ্রেয়া প্রিইউ এবং নিকটবর্তী সা পালা লারগার চিত্রিত সমাধিগুলো। সান্ত'আন্দ্রেয়া প্রিইউ-কে প্রায়শই এর আকার এবং বিভিন্ন কক্ষের বৈচিত্র্যের জন্য সবচেয়ে চিত্তাকর্ষক বলে মনে করা হয়।
সূত্র এবং আরও পড়া
- উইকিপিডিয়া — সান্ত'আন্দ্রেয়া প্রিউ এর নেক্রোপলিস
- উইকিপিডিয়া — Domus de Janas
- ডোমাস ডি জানাস ইউনেস্কো (আনুষ্ঠানিক ধারাবাহিক মনোনয়ন) — সান্ত'আন্দ্রেয়া প্রিউ এর নেক্রোপলিস
- SardegnaTurismo (সারডিনিয়া অঞ্চল) — সান্ত'আন্দ্রেয়া প্রিউ এর নেক্রোপলিস
- এনসাইক্লোপিডিয়া ব্রিটানিকা — সারডিনিয়া




