/ /

আলেকজান্দ্রিয়ার গ্রন্থাগার: সম্পূর্ণ ইতিহাস ও সূত্রাবলী

আলেকজান্দ্রিয়া ভন কর্ভেনের লাইব্রেরি

আলেকজান্দ্রিয়ার গ্রন্থাগার ছিল তৎকালীন সবচেয়ে উচ্চাভিলাষী বুদ্ধিবৃত্তিক প্রকল্প। প্রাচীন বিশ্বের. উপর নির্মিত ভূমধ্যসাগরীয় উপকূল খ্রিস্টপূর্ব তৃতীয় শতাব্দীতে হেলেনিস্টিক মিশরে, এটি পড়ার যোগ্য প্রতিটি বই এক জায়গায় সংগ্রহ করার উদ্যোগ নিয়েছিল — এবং বেশ কয়েক শতাব্দী ধরে এটি প্রায় সফলও হয়েছিল। এর কার্যকলাপের চরম পর্যায়ে এখানে চল্লিশ হাজার থেকে কয়েক লক্ষ প্যাপিরাস স্ক্রোল সংরক্ষিত ছিল।[1] কয়েক ডজন বেতনভোগী পণ্ডিত নিয়োগ করেছিলেন এবং গণিত, জ্যোতির্বিদ্যা, চিকিৎসাবিদ্যায় কাজ করেছিলেন। ভূগোল এবং সাহিত্য সমালোচনা যা পরবর্তী দুই হাজার বছর ধরে পাশ্চাত্য চিন্তাধারাকে রূপদান করবে।

হেলেনিস্টিক শিক্ষার একটি কেন্দ্র

খ্রিস্টপূর্ব প্রায় ২৯৫ থেকে ২৮০ অব্দের মধ্যে কোনো এক সময়ে মিশরের প্রথম দুই টলেমীয় রাজা—প্রথম টলেমি সোটার এবং তাঁর পুত্র দ্বিতীয় টলেমি ফিলাডেলফাসের—আদেশে এই গ্রন্থাগারটি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এটি মাউসিয়ন বা ‘মিউজদের উপাসনালয়’ নামক একটি বৃহত্তর গবেষণা প্রতিষ্ঠানের সাথে সংযুক্ত ছিল।[1] যেখান থেকে আধুনিক শব্দ জাদুঘর মাউসিওন একটি পাবলিক জাদুঘরের চেয়ে বরং একটি রাষ্ট্রীয় অর্থায়নে পরিচালিত গবেষণা মহাবিদ্যালয় ছিল: গবেষকরা সেখানেই থাকতেন, একসাথে খাবার খেতেন এবং রাজকীয় পৃষ্ঠপোষকতায় তাদের গবেষণা চালিয়ে যেতেন।

আলেকজান্দ্রিয়া স্বয়ং একটি পরিকল্পিত সৃষ্টি ছিল। আলেকজান্ডার গ্রেট খ্রিস্টপূর্ব ৩৩১ সালে শহরটি একটি সম্পূর্ণরূপে গ্রিক রাজধানী হিসেবে প্রতিষ্ঠা করেছিলেন মিশরের এবং তাঁর মৃত্যুর পর টলেমিরা—তাঁর অন্যতম উত্তরাধিকারী রাজবংশ—একে এথেন্সের সাংস্কৃতিক প্রতিদ্বন্দ্বী হিসেবে গড়ে তোলার উদ্যোগ নেয়। সেই প্রকল্পের কেন্দ্রবিন্দু ছিল গ্রন্থাগারটি। গ্রিক দর্শন, মিশরীয় মন্দিরের জ্ঞান, ব্যাবিলনীয় জ্যোতির্বিদ্যা এবং ইহুদি ধর্মগ্রন্থকে এক স্থানে রেখে, টলেমিরা আলেকজান্দ্রিয়াকে হেলেনীয় বৌদ্ধিক জীবনের কার্যকরী রাজধানীতে পরিণত করেছিলেন।

মিশরে টলেমীয় রাজবংশের প্রতিষ্ঠাতা প্রথম টলেমি সোটারের পার্শ্বচিত্র সম্বলিত স্বর্ণমুদ্রা।
গ্রন্থাগারটি নির্মাণকারী টলেমীয় রাজবংশের প্রতিষ্ঠাতা প্রথম টলেমি সোটারের স্বর্ণমুদ্রা। ছবি: সিএনজি / উইকিমিডিয়া কমন্স, সিসি বাই-এসএ 2.5।

লাইব্রেরিতে যা ছিল

এই সংগ্রহের পরিধি সঠিকভাবে নির্ণয় করা বেশ কঠিন। প্রাচীন লেখকরা এ নিয়ে একেকজন একেক রকম সংখ্যা দিয়েছেন—কেউ কেউ বলেছেন মাত্র ৪০,০০০ পুঁথি, আবার কেউ কেউ বলেছেন ৭,০০,০০০-এর মতো উচ্চ সংখ্যা। এই ভিন্নতার কারণ আংশিকভাবে এটাই যে, তখন কী গণনা করা হচ্ছিল: সম্পূর্ণ রচনা, স্বতন্ত্র খণ্ড, প্রতিলিপি, নাকি মূল গ্রন্থাগার অথবা সেরাপিয়াম মন্দিরে অবস্থিত এর ছোট শাখা প্রতিষ্ঠানে রক্ষিত প্রতিটি পুঁথি। তবে এতে কোনো সন্দেহ নেই যে, প্রাচীন মানদণ্ডে এই সংগ্রহ ছিল বিশাল এবং এটি একটি পূর্ণাঙ্গ চিত্র তুলে ধরার আন্তরিক প্রচেষ্টার প্রতিনিধিত্ব করে।

টলেমিরা আধুনিক সংগ্রাহকদের মতোই উদ্যমে বইয়ের অন্বেষণ করতেন।[2] বলা হয়ে থাকে, রাজকীয় প্রতিনিধিরা পুঁথির খোঁজে এথেন্স ও রোডসের বাজার তন্নতন্ন করে খুঁজত। আলেকজান্দ্রিয়ার বন্দরে আসা জাহাজগুলোতে বইয়ের জন্য তল্লাশি চালানো হতো; গ্রন্থাগারে তখনও পর্যন্ত না থাকা যেকোনো গ্রন্থ বাজেয়াপ্ত করে তার অনুলিপি তৈরি করা হতো এবং মূল কপিটি নয়, বরং অনুলিপিটি তার মালিককে ফেরত দেওয়া হতো। গ্রন্থাগারটি অনুবাদের কাজও করাত, যার মধ্যে সবচেয়ে বিখ্যাত হলো সেপ্টুয়াজিন্ট—হিব্রু বাইবেলের আদি গ্রিক অনুবাদ।

প্রাচীন মিশরীয় প্যাপিরাস স্ক্রোলের একটি অংশ যেখানে চিত্রিত হায়ারোগ্লিফিক লিপি দেখা যাচ্ছে — যে মাধ্যমে গ্রন্থাগারের সংগ্রহ সংরক্ষণ করা হয়েছিল।
একটি প্রাচীন মিশরীয় প্যাপিরাস স্ক্রোল। গ্রন্থাগারের সংগ্রহটি এই ধরনের লক্ষ লক্ষ প্যাপিরাস রোলে রাখা ছিল। ছবি: গ্যারি টড / উইকিমিডিয়া কমন্স, সিসি০।

যে পণ্ডিতরা সেখানে কাজ করতেন

আলেকজান্দ্রিয়ার সঙ্গে যুক্ত পণ্ডিতদের তালিকাটি প্রাচীনকালের সবচেয়ে প্রভাবশালী চিন্তাবিদদের একটি নামফলক। ইউক্লিড্ সংকলিত উপাদানসমূহজ্যামিতির সেই পাঠ্যপুস্তক যা দুই সহস্রাব্দ ধরে ব্যবহৃত হতে থাকে। ইরোটোস্টেনেসখ্রিস্টপূর্ব তৃতীয় শতাব্দীতে প্রধান গ্রন্থাগারিক হিসেবে কর্মরত একজন ব্যক্তি শুধুমাত্র একটি লাঠির ছায়া এবং দুটি মিশরীয় শহরের মধ্যবর্তী দূরত্ব ব্যবহার করে পৃথিবীর পরিধি গণনা করেছিলেন — এবং তার উত্তরটি আধুনিক পরিমাপের কয়েক শতাংশের মধ্যে ছিল। হিপার্কাস সর্বপ্রথম জ্ঞাত নক্ষত্র তালিকা সংকলন করেন এবং বিষুব সংক্রান্তি অগ্রগমন আবিষ্কার করেন। সামোসের অ্যারিস্টার্কাস কোপারনিকাসের আঠারো শতাব্দী আগে প্রস্তাব করা হয়েছিল যে পৃথিবী সূর্যকে প্রদক্ষিণ করে।[1]

গণিত ও জ্যোতির্বিজ্ঞান ছাড়াও, আলেকজান্দ্রিয়া চিকিৎসাবিজ্ঞানে মৌলিক কাজ করেছিল, বিশেষ করে শরীরতত্ত্ববিদের মাধ্যমে। হেরোফিলাসযিনি সম্ভবত গ্রিক ঐতিহ্যের প্রথম পণ্ডিত ছিলেন যিনি পদ্ধতিগতভাবে মানবদেহ ব্যবচ্ছেদ করেছিলেন।[2] সাহিত্য সমালোচনা—অর্থাৎ পাঠ্য সম্পাদনা, টীকা সংযোজন ও মান নির্ধারণের চর্চা—কার্যত গ্রন্থাগারেই হোমারের মহাকাব্য নিয়ে কর্মরত পণ্ডিতদের দ্বারা উদ্ভাবিত হয়েছিল।

খ্রিস্টপূর্ব তৃতীয় শতাব্দীর গ্রিক গণিতবিদ এবং আলেকজান্দ্রিয়ার প্রধান গ্রন্থাগারিক হিসেবে কর্মরত সাইরিনের ইরাটোস্থেনিসের প্রতিকৃতি।
সাইরিনের ইরাটোস্থেনিস, সেই বহুবিদ্যাবিশারদ যিনি প্রধান গ্রন্থাগারিক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং পৃথিবীর পরিধি গণনা করার জন্য বিখ্যাত ছিলেন। ছবি: উইকিমিডিয়া কমন্স, পাবলিক ডোমেইন।

প্রধান গ্রন্থাগারিকগণ এবং তাদের ক্যাটালগ

গ্রন্থাগারের কর্তৃত্ব ধারাবাহিকভাবে নিযুক্ত কয়েকজন প্রধান গ্রন্থাগারিকের উপর নির্ভরশীল ছিল, যাঁদের প্রত্যেককে রাজা নিয়োগ করতেন এবং প্রত্যেকেই ভিন্ন ভিন্ন বৌদ্ধিক অবদানের জন্য স্মরণীয় হয়ে থাকতেন। ইফিসাসের জেনোডোটাস তিনি প্রায় ২৮০ খ্রিস্টপূর্বাব্দ থেকে প্রথম প্রধান গ্রন্থাগারিক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন এবং হোমারের মহাকাব্যগুলোর সর্বপ্রথম সমালোচনামূলক সংস্করণ তৈরি করেন; এছাড়াও তিনিই প্রথম পণ্ডিত যিনি লেখকের নামের প্রথম অক্ষর অনুসারে বর্ণানুক্রমিকভাবে একটি সংকলন বিন্যস্ত করেছিলেন বলে জানা যায়। রোডসের অ্যাপোলোনিয়াসদ্বিতীয় প্রধান গ্রন্থাগারিক এবং ক্যালিমাকাসের ছাত্র, লিখেছিলেন আর্গোনাটিকা — হোমারের পর হেলেনিস্টিক যুগ থেকে টিকে থাকা একমাত্র সম্পূর্ণ গ্রিক মহাকাব্য। বাইজেন্টিয়ামের অ্যারিস্টোফেনিসখ্রিস্টপূর্ব ২০০ অব্দের কাছাকাছি সময়ে একজন গ্রন্থাগারিক গ্রিক স্বরচিহ্ন পদ্ধতি উদ্ভাবন করেন—এই স্বরচিহ্ন, শ্বাসচিহ্ন এবং যতিচিহ্নগুলোই প্রাচীন গ্রিক ভাষাকে সামঞ্জস্যপূর্ণ উচ্চারণে উচ্চস্বরে পাঠ করা সম্ভব করে তুলেছিল। আলেকজান্দ্রিয়ার বীরযিনি প্রথম শতাব্দীতে মাউসিওনে কাজ করতেন, তিনি বিশ্বের প্রথম নথিভুক্ত বাষ্পীয় ইঞ্জিন তৈরি করেন, যা ছিল ইওলিওপাইল নামক একটি ছোট ঘূর্ণন যন্ত্র। ক্যালিমাকাস নিজে কখনও প্রধান গ্রন্থাগারিক না হলেও, সংকলন করেছিলেন পিনাকেসএকটি ১২০-বইয়ের ক্যাটালগ[4] যেটিতে সংগ্রহে থাকা প্রত্যেক লেখকের সংক্ষিপ্ত জীবনী ও পূর্ণাঙ্গ গ্রন্থপঞ্জিসহ তালিকা ছিল — এটিই বিশ্বের প্রথম জ্ঞাত গ্রন্থাগার ক্যাটালগ।

ভবন এবং শিলালিপি

গ্রন্থাগারটি আলেকজান্দ্রিয়ার রাজকীয় এলাকা ব্রুশেইওনে, মাউসিওন কমপ্লেক্সের অংশ হিসেবে নির্মিত হয়েছিল।[4] প্রাচীন বিবরণগুলিতে গ্রিক স্তম্ভযুক্ত হল এবং একটি আচ্ছাদিত হাঁটার পথের কথা বলা হয়েছে, যা একটি পেরিপাটোসএকটি সাধারণ ভোজনকক্ষ যেখানে পণ্ডিতরা একসাথে খেতেন, বক্তৃতা কক্ষ, বাগান এবং পাঠাগার — এই মডেলের উপরেই শেষ পর্যন্ত প্রতিটি আধুনিক বিশ্ববিদ্যালয় ক্যাম্পাস গড়ে উঠেছে। পুঁথিগুলো রাখা ছিল সংগ্রহশালায়, যেগুলোকে বলা হতো গ্রন্থপঞ্জীযার নামানুসারে আধুনিক ‘বিবলিওগ্রাফি’ শব্দটির নামকরণ করা হয়েছে। পরবর্তীকালের ল্যাটিন লেখক ডিওডোরাস সিকুলাসের সংরক্ষিত একটি ঐতিহ্য অনুসারে, তাকগুলোর উপরের শিলালিপিতে লেখা ছিল: আত্মার নিরাময়ের স্থানআলেকজান্দ্রিয়ার গ্রন্থাগার প্রাচীন বিশ্বের প্রথম বৃহৎ ধর্মগ্রন্থ সংগ্রহ ছিল না — এটি আরও অনেক পুরোনো গ্রন্থাগারের পরে এসেছিল। আশুরবানীপাল নিনেভেতে[4] খ্রিস্টপূর্ব সপ্তম শতাব্দীতে — কিন্তু এটিই প্রথম গ্রিকভাষী বিশ্বের প্রতিটি লিখিত সাহিত্যকর্মের ব্যাপক অন্তর্ভুক্তির প্রচেষ্টা চালায়, এবং প্রথম গ্রন্থ-সংগ্রহকে একটি রাষ্ট্রের সুস্পষ্ট নীতি হিসেবে গ্রহণ করে।

এরাটোস্থেনিস এবং পৃথিবীর পরিধি

আলেকজান্দ্রিয়ায় প্রাপ্ত সবচেয়ে বিখ্যাত ফলাফলটি এসেছিল সাইরিনের ইরাটোস্থেনিসের কাছ থেকে, যিনি প্রায় ২৪৫ খ্রিস্টপূর্বাব্দ থেকে গ্রন্থাগারটির তৃতীয় প্রধান গ্রন্থাগারিক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তিনি শুনেছিলেন যে গ্রীষ্মকালীন অয়নান্তের দিনে, ঠিক দুপুরে, দক্ষিণ মিশরীয় শহর সিয়েনের (আধুনিক আসওয়ান) একটি গভীর কূপের মধ্যে সূর্যের আলো সরাসরি পড়ে এবং কোনো ছায়া ফেলে না। ঠিক একই মুহূর্তে, কয়েকশ মাইল উত্তরে অবস্থিত আলেকজান্দ্রিয়ায়, একটি খাড়া লাঠির ছায়া পড়ত — যা উল্লম্বের সাথে প্রায় ৭.২ ডিগ্রি কোণে থাকত। ইরাটোস্থেনিস যুক্তি দিয়েছিলেন যে, পৃথিবী যদি একটি গোলক হতো, তবে এই কৌণিক পার্থক্য এবং দুটি শহরের মধ্যকার রৈখিক দূরত্ব একত্রিত করলে তিনি গ্রহটির সম্পূর্ণ পরিধি পেয়ে যেতেন। তিনি এই দূরত্ব ৫,০০০ স্টেডিয়া বলে অনুমান করেছিলেন। ৫০ দিয়ে গুণ করে (যেহেতু ৭.২ ডিগ্রি একটি পূর্ণ বৃত্তের পঞ্চাশ ভাগের এক ভাগ), তিনি প্রায় ২,৫০,০০০ স্টেডিয়া পরিধিতে পৌঁছান—যা আধুনিক পরিমাপে ৩৯,০০০ থেকে ৪৬,০০০ কিলোমিটারের মধ্যে, যেখানে প্রকৃত পরিমাপ ৪০,০৭৫ কিলোমিটার। হেলেনীয় মিশরের একজন গ্রন্থাগারিক যে শুধুমাত্র একটি কূপ, একটি ছায়া এবং জ্যামিতির সাধারণ জ্ঞান ব্যবহার করে গ্রহটির আকার পরিমাপ করতে পেরেছিলেন, তা বিজ্ঞানের ইতিহাসে অন্যতম বিস্ময়কর কৃতিত্ব হিসেবে রয়ে গেছে।

পারগামনের গ্রন্থাগারের সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা

খ্রিস্টপূর্ব দ্বিতীয় শতকের মধ্যে, পাণ্ডিত্যের ক্ষেত্রে আলেকজান্দ্রিয়ার একাধিপত্য এক গুরুতর প্রতিদ্বন্দ্বীর সম্মুখীন হয়। পশ্চিম আনাতোলিয়ার পারগামনের অ্যাটালিড রাজারা তাদের নিজস্ব বিশাল গ্রন্থাগার প্রতিষ্ঠা করেন এবং আগ্রাসীভাবে পণ্ডিতদের নিয়োগ ও পুঁথি সংগ্রহ করতে শুরু করেন। এর জবাবে টলেমিরা মিশর থেকে প্যাপিরাস রপ্তানি নিষিদ্ধ করে—যা ছিল তাদের প্রতিদ্বন্দ্বীদের লেখার উপকরণ থেকে বঞ্চিত করার একটি পরিকল্পিত প্রচেষ্টা। প্লিনি দ্য এল্ডারের মতে, এই ঘটনাই পারগামনকে লেখার পৃষ্ঠ হিসেবে প্রক্রিয়াজাত পশুর চামড়ার ব্যবহার নিখুঁত করতে উদ্বুদ্ধ করেছিল, যা পরিচিতি লাভ করে... পারগামেনাম ল্যাটিন ভাষায় এবং অবশেষে ইংরেজিতে পার্চমেন্ট হিসেবে। এই প্রতিদ্বন্দ্বিতা এক শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে ভূমধ্যসাগরীয় পাণ্ডিত্যকে প্রভাবিত করেছিল এবং প্রাচীনকালের এমন কয়েকটি বিরল পরিস্থিতির মধ্যে একটি তৈরি করেছিল, যেখানে একটি একক প্রযুক্তিগত উদ্ভাবন—পার্চমেন্ট পাতার কোডেক্স যা অবশেষে প্যাপিরাস স্ক্রোলকে প্রতিস্থাপন করেছিল—একটি নির্দিষ্ট কূটনৈতিক বিবাদের সাথে যুক্ত করা যায়। পরবর্তীকালে জানা যায় যে, মার্ক অ্যান্টনি পারগামন গ্রন্থাগার থেকে ক্লিওপেট্রাকে ২,০০,০০০ স্ক্রোল দিয়েছিলেন।[2] উপহার হিসেবে, যদিও এর পেছনের গল্পটি অনিশ্চিত।

সেপ্টুয়াজিন্ট এবং অনুবাদ প্রকল্প

আলেকজান্দ্রিয়ায় সম্পাদিত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ একক প্রকল্পটি ছিল হিব্রু বাইবেলের গ্রিক অনুবাদ, যা সেপ্টুয়াজিন্ট নামে পরিচিত। এই নামটি এসেছে ল্যাটিন শব্দ 'সত্তর' থেকে—ঐতিহ্যগতভাবে বলা হয়, এই অনুবাদে সত্তর জন পণ্ডিত কাজ করেছিলেন। খ্রিস্টপূর্ব তৃতীয় শতাব্দীতে টলেমি দ্বিতীয় ফিলাডেলফাস তাঁর গ্রন্থাগারিক ফালেরামের ডেমেট্রিয়াসের পরামর্শে এই অনুবাদের কাজ শুরু করেন। এর উদ্দেশ্য ছিল আলেকজান্দ্রিয়ার গ্রিকভাষী ইহুদি সম্প্রদায়ের কাছে ইহুদি ধর্মগ্রন্থকে সহজলভ্য করা, যাদের সংখ্যা ততদিনে কয়েক লক্ষে পৌঁছেছিল। সেপ্টুয়াজিন্টই আদি খ্রিস্টীয় মণ্ডলীর ব্যবহৃত হিব্রু বাইবেলের সংস্করণ হয়ে ওঠে এবং এর মাধ্যমেই পাশ্চাত্য ধর্মীয় চিন্তাধারার বেশিরভাগ পারিভাষিক শব্দ—যেমন জেনেসিস, এক্সোডাস, লেভিটিকাস, ডিউটেরোনমি—গ্রিক ভাষায় প্রবেশ করে এবং গ্রিক থেকে ল্যাটিন ও ইউরোপীয় ভাষাগুলোতে ছড়িয়ে পড়ে। সেই সময়ের অন্যান্য গ্রন্থাগারিকগণ, বিশেষত সামোথ্রেসের ক্যালিমাকাস ও অ্যারিস্টার্কাস, পদ্ধতিগত সাহিত্যিক পাণ্ডিত্যের একটি আদর্শ স্থাপন করেছিলেন: গ্রন্থাগারের সংগ্রহসমূহের তালিকা তৈরি, প্রামাণ্য গ্রন্থসমূহের সম্পাদনা ও টীকা সংযোজন, এবং পাঠ্য সমালোচনার এমন একটি পদ্ধতির উদ্ভাবন যা ধ্রুপদী পণ্ডিতগণ আজও ব্যবহার করেন।

আলেকজান্দ্রিয়ার গ্রন্থাগারটি কীভাবে ধ্বংস হয়েছিল?

একটিমাত্র ভয়াবহ অগ্নিকাণ্ডে আলেকজান্দ্রিয়ার গ্রন্থাগার ধ্বংস হয়ে যাওয়ার যে প্রচলিত ধারণাটি রয়েছে, তা প্রায় নিশ্চিতভাবেই ভুল। বাস্তবতা হলো, এটি ছিল এক দীর্ঘ ও অসম পতন, যা বেশ কয়েকবার ক্ষতির শিকার হয়েছিল এবং প্রতিবারই এর সংগ্রহ আরও কমে গিয়েছিল, অবশেষে—শেষের দিকে—তাঁর গ্রন্থাগারের প্রায় সম্পূর্ণ ধ্বংসস্তূপে পরিণত হয়। রোমান ব্যাস — ধ্বংস করার মতো আর প্রায় কিছুই বাকি ছিল না।

রেকর্ড করা ঘটনাগুলো

সর্বপ্রথম নথিভুক্ত ঘটনাটি হলো ৪৮ খ্রিস্টপূর্বাব্দে মিশরীয় গৃহযুদ্ধে জুলিয়াস সিজারের হস্তক্ষেপের সময় আলেকজান্দ্রিয়ার বন্দরে লাগা আগুন। ক্লিওপেট্রা এবং তার ভাই ত্রয়োদশ টলেমি। সিজারের নিজের বিবরণ অস্পষ্ট, এবং মূল গ্রন্থাগারের কতটা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল তা নিয়ে তৎকালীন প্রাচীন ঐতিহাসিকদের মধ্যেও মতভেদ ছিল — ঘাটের কাছে বই ভর্তি কিছু গুদাম নিশ্চিতভাবেই পুড়ে গিয়েছিল, কিন্তু মূল গ্রন্থাগারটি হয়তো রক্ষা পেয়েছিল। দ্বিতীয় ঘটনাটি ঘটে খ্রিস্টীয় তৃতীয় শতাব্দীর শেষের দিকে, যখন সম্রাট অরেলিয়ানের যুদ্ধে আলেকজান্দ্রিয়ার রাজকীয় এলাকার বেশিরভাগ অংশ ধ্বংস হয়ে যায়।[4] সেরাপিয়ামের অধীনস্থ গ্রন্থাগারটি ৩৯১ খ্রিস্টাব্দে ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল।[1] যখন সম্রাট থিওডোসিয়াস পৌত্তলিক মন্দিরগুলো বন্ধ করার আদেশ দেন এবং স্থানীয় বিশপ থিওফিলাস আলেকজান্দ্রিয়ায় তাঁর সেই আদেশ কার্যকর করেন।

৬৪২ খ্রিস্টাব্দে আরব বিজয়ের সময় গ্রন্থাগারটি ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল—এই কাহিনীটি পরবর্তীকালের মধ্যযুগের উদ্ভাবন; পণ্ডিতরা এখন এটিকে প্রায় সম্পূর্ণ কাল্পনিক বলে মনে করেন। বিজয়ের সময়, প্রাচীনকালের সেই মহান গ্রন্থাগারটি বহু শতাব্দী আগেই বিলুপ্ত হয়ে গিয়েছিল।

একজন আধুনিক উত্তরসূরি

২০০২ সালে, প্রায় বিশ বছরের পরিকল্পনার পর, বিবলিওথেকা আলেকজান্দ্রিনা খোলা হয়েছিল।[3] ভূমধ্যসাগরের তীরে আলেকজান্দ্রিয়ায়, যেখানে এর প্রাচীন পূর্বসূরি অবস্থিত ছিল বলে মনে করা হয়, সেখান থেকে কয়েকশ মিটার দূরে এটি অবস্থিত। নরওয়েজীয় সংস্থা স্নোহেট্টা দ্বারা নকশাকৃত এই নতুন গ্রন্থাগারটি পুরোনোটিরই একটি সচেতন প্রতিধ্বনি: একটি গবেষণা প্রতিষ্ঠান, একটি জাদুঘর, একটি প্ল্যানেটেরিয়াম এবং বহু ভাষায় লক্ষ লক্ষ বইয়ের একটি সংগ্রহ। যা হারিয়ে গেছে, তা পুনরুদ্ধার করার ভান এটি করে না। বরং, এটি এই নির্দিষ্ট শহরে একসময় পাণ্ডিত্য কী করতে সক্ষম ছিল তার একটি স্মৃতিস্তম্ভ এবং সেই উচ্চাকাঙ্ক্ষাকে পুনরায় সম্ভব করে তোলার একটি প্রচেষ্টা। আলেকজান্দ্রিয়ার গ্রন্থাগারটি একটি বৃহত্তর সংগ্রহের অংশ হিসেবে অবস্থিত। ঐতিহাসিক স্থান প্রাচীন বিশ্বের।

মিশরের আধুনিক বিবলিওথেকা আলেকজান্দ্রিনা — এর বৃত্তাকার সূর্য-চাকতি ছাদে চারপাশের ভূমধ্যসাগরীয় নগরীর দৃশ্য প্রতিফলিত হয়।
আধুনিক বিবলিওথেকা আলেকজান্দ্রিনা, ২০০২ সালে আলেকজান্দ্রিয়ার ভূমধ্যসাগরীয় তীরে খোলা হয়েছিল। ছবি: Mono Abo-Abda / Radomianin / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

সূত্র এবং আরও পড়া

  1. ব্রিটানিকা — আলেকজান্দ্রিয়ার গ্রন্থাগার (মোস্তফা এল-আব্বাদির লেখা)
  2. বিশ্ব ইতিহাস বিশ্বকোষ — আলেকজান্দ্রিয়ার গ্রন্থাগার
  3. বিবলিওথেকা আলেকজান্দ্রিনা (আধুনিক গ্রন্থাগার)
  4. উইকিপিডিয়া — আলেকজান্দ্রিয়ার গ্রন্থাগার